《檻の外》简介：

内容（「BOOK」データベースより）

別れから六年経ったある日、堂野崇文は、自宅近くの公園で喜多川圭に再会した。喜多川は「ずっと捜していた。一緒に暮らしたい」と告白する。六年前とまったく変わらぬ一途な想いに堂野の心は乱れ、連絡先を教えてしまう。が、すでに堂野には妻も子供もいて…。『箱の中』待望の続編!せつない二人の物語『雨の日』や『なつやすみ』など、大量書き下ろしを収録。

内容（「MARC」データベースより）

別れから6年経ったある日、堂野は自宅近くの公園で喜多川に再開した。まったく変わらぬ喜多川の一途な想いに堂野の心は乱れ、連絡先を教えてしまう。が、すでに堂野には妻も子もいて…。2006年3月刊「箱の中」の続編。

《檻の外》摘录：

「今天一天，就好像一个人生。」 叔叔慢爬斜坡抹着汗水说。 「人生？」 「有快乐也有讨厌的事。」 尚捣住嘴。玩弄父亲的人不是母亲也不是田口，而是自己，是自己生下来这个事实。第一次去见他的那个暑假，起初父亲那不自然的生疏态度。尚到现在才明白，那个态度背后的意义。看到我来，父亲怎么会高兴？怎么会觉得我可爱？更不可能付出爱情。 但是……但是……尚又想到自己的确是被疼爱的。在那个家，被那两个人，自己的确有备受疼爱的感觉。一到暑假他们就会请假陪自己玩，认真倾听自己无聊的琐事，也对自己的烦恼提供中肯意见。 「……爸他什么都没有对我说。」 母亲轻轻摇晃正在哭的弟弟。 「……你还记得小学去过堂野家一次后，每到暑假就闹着要去吧?当时我有打电话跟堂野联络，觉得你可能还需要父亲的关爱也不一定。堂野就说『如果妳不介意，我可以当他的父亲直到妳再婚』。但是我再婚之后，看到你还是把堂野当亲生父亲那么黏他……叫我怎么说得出真相？」 母亲抱着弟弟叹气。 「堂野是真的疼你到你丝毫不起疑吧。」 尚开始想哭了。为父亲的温柔，为父亲温柔的谎言，如果他是自己亲生父亲就好了……为这样孩子气的想法而哭泣。 「你是个幸福的孩子。」母亲低声说。 尚缓缓爬近棺木。穿着白衣的叔叔，像没有生命的人偶躺在里面。脸颊消瘦，头发也白了……。 初见面时觉得他是个可怕的人，却很快就喜欢上他。真的非常喜欢。 说不出的激动在胸口膨胀起来，眼泪自然而然夺眶而出。早知道就该厚脸皮一点，像当初一无所知般地要求他们的爱、要求他们的照顾一样；装做什么都不知道、什么都没听过地过来玩就好了。明明是那么喜欢的人……自己还曾经想要变成像他这样的人……。 黑色小狗长大后，尚交了个从事自由写作的女朋友，就带着她到父亲家去玩。来年决定结婚，还有妻子怀孕时，也都有在双亲之后向父亲报告。 听太太说『堂野先生说是朋友，感觉倒比较像你父亲呢』，尚就回答『对啊，我们就是在玩亲子游...