《伊西德罗·帕罗迪的六个谜题》简介:
史上第一个被囚禁的侦探横空出世
博尔赫斯是二十世纪重要的文学家,也是相当少既叫好又叫座的作家。他的非虚构作品和虚构类作品一样,在读者心目中都有很好的口碑。
本书是阿根廷作家豪尔赫•路易斯•博尔赫斯和阿道夫•比奥伊•卡萨雷斯以奥诺里奥•布斯托斯•多梅克为笔名合作撰写的侦探小说。
博尔赫斯对侦探小说这一门类情有独钟,试图打破侦探能力的局限,创造出了“第一个被囚禁的侦探”——伊西德罗•帕罗迪。相比盲人侦探麦克斯•卡拉多斯、绅士侦探奥古斯特•杜宾、远程解谜的扎列斯基王子,这位足不出户的帕罗迪更令人击节赞叹。他蒙冤入狱,在布宜诺斯艾利斯监狱的二七三牢房里破解了六个匪夷所思的谜案。
小说讲述的六个谜案分别戏仿了《东方快车谋杀案》《失窃的信》等侦探小说史上的经典设定,向它们一一致敬之余又加入反转变化,使故事充满了智性的乐趣和人性的色调。
本书从来没有在国内翻译出版,这次是首次推出。译稿忠实流畅,很好地反映了原文的面貌。
《伊西德罗·帕罗迪的六个谜题》摘录:
大体来说,他采用漫画家的粗线条,由于文体本身会不可避免地变形,他欢乐的笔并未触及这类人的外表,而是用他们说话的方式淋漓尽致地表现。好似在们多元的本土烹饪里多撒了些美味的盐,这位无拘无束的刺作家为我们展现了一个时代的全景。
《伊西德罗·帕罗迪的六个谜题》目录:
奥·布斯托斯·多梅克
开篇辞
世界十二宫
戈利亚德金的四个夜晚
公牛之神
圣贾科莫的预见
塔德奥·利马尔多的牺牲品
太安的漫长追踪
· · · · · ·