《小说使用说明》简介：

《小说使用说明》（Le roman modes d’emploi）是法国当代著名文学批评家亨利·戈达尔撰写的一部20世纪法国小说发展史，初版于2006年。法国小说在20世纪经历了非常特殊的变化过程。在此之前，小说往往按照时间顺序进行叙事，按照因果律安排情节，并努力营造文 学摹仿现实的错觉，这些原则尤其构成了19世纪最重要的欧洲小说的基础。从19世纪末20世纪初开始，一些小说家——例如伍尔夫和乔伊斯——开始对这种小说创作传统提出挑战。在法国，这一挑战与20世纪每一代中的好几位小说家相关。当我们回顾这段历史，就会发现，通过探索摹仿小说的对立面，这些小说家也构建了一种真正的发展潮流。这一潮流具备自身的发展逻辑、发展过程和发展进度，其中20世纪20年代和50年代是它的两个发展加速期。处于这一潮流中的作品尽管特点各异，但也表现出某个重要的共性，即与以人物塑造和故事叙述为核心的传统摹仿小说拉开了距离。亨利·戈达尔的《小说使用说明》即关注了这样一种革新性的批判潮流。本书共十四章，按照时间顺序介绍了通过种种形式创新来“反摹仿”的法国小说家及其代表作，清晰地呈现出二十世纪前七十五年中，法国小说所走过的一条反传统路径，并分析了这条路径各个发展阶段的特点。通过这一分析，亨利·戈达尔揭示了小说创作的多种可能。

______

要对这本超过500页的巨著作出说明并非易事，它涵盖了本世纪最重要的作品（从纪德到佩雷克，途经普鲁斯特、阿拉贡、贝克特和克劳德·西蒙），并以令人惊叹的细节和精湛的技艺研究了小说形式所引发的所有关键问题，直到21世纪的来临。叙述者的角色和读者的地位，小说和证词之间的相互作用，自传和想象的交织，叙事与记忆的交错，游戏性的维度和形而上学的诱惑——所有这些基本的主题都被重新审视，并被一部密集、精确和耐心的作品所翻新，以惊人的博学和不寻常的强大分析为支撑，却毫无高深行话或泛泛之谈……戈达尔 “发掘 ”了鲜为人知或被遗忘的文本，并通过剥离它们来挑战某些批评的陈规陋习……这本书给我们留下了一种振奋人心的感觉：小说的伟大冒险远未结束。

——《艺术杂志》（Artpress）

《小说使用说明》摘录：

纪德本人一直想探究小说的魅力所在。这种魅力已经展现在了福楼拜无主语的小说中，并且还会是许多研究将会讨论的神秘领域。那到底什么才是只属于小说的东西？从这样一个既深刻又简单的疑问出发，他把具有这种魅力的小说称为“纯粹小说”。在看到一份新型机械复制技术的报告时，纪德发现其中的三种技术即将与小说的三个组成要素构成竞争，并且占据更大的优势：照片的出现威胁了描绘，录音的出现威胁了对话，电影的出现威胁了动作描写。那么之后小说还剩下些什么呢？三十年之后，塞利纳在和记者的一次访问中谈到电影以及心理社会学调查类报刊的普及时，提出了同样的问题。对于这个问题的回答，他和福楼拜的观点不谋而合，甚至用词都是一样的：“还有风格。”而纪德只是无法如此直接地指出这最后一个词。为了让《伪币制造者》拥有更持久的生命力，他用纯粹小说的模式清除了小说中常常出现，但却并不是必要的组成部分，这种意识在这部小说中体现得非常明显，甚至是从第一章就开始形成，比纯粹小说模式的出现甚至还早。

《小说使用说明》目录：

引言
第一章 拉开帷幕（纪德，《帕吕德》）
第二章 普鲁斯特的革命
第三章 二十年代的攻势
第四章 三四十年代的存在主义小说插曲
第五章 小说的另一极
第六章 与虚构拉开距离
第七章 对叙述者的质疑
第八章 追寻另一种时间性
第九章 极限
第十章 自传和小说
第十一章 对记忆的想象
第十二章 自传，回归叙事之途
第十三章 从一种叙述到另一种叙述
第十四章 回归虚构
结论 小说的危机和永恒
附录1：人名作品名法中对照
附录2：参考作品信息法中对照
· · · · · ·