《爱丽丝漫游奇境与镜中奇遇》简介:

☆ 美国科普大师、卡罗尔研究专家耗时55年编写、注释,卡罗尔研究史上的里程碑之作

☆ 5篇导读、380条注释、近200幅插图,至为丰富完整的名作指南,全方位揭示爱丽丝奇幻之旅的创作秘密

☆ 特别收录佚失已久的被删片段、多个版本的精美插图、内容丰富的参考资料

———————–

《爱丽丝漫游奇境》与《镜中奇遇》是英国著名作家、逻辑学家与数学家刘易斯·卡罗尔创作的儿童文学经典,亦被认为是维多利亚时代胡话文学的典范之作。卡罗尔以丰富的想象力和孩子般的纯真之心,结合逻辑学家与数学家的奇思妙想,书写了爱丽丝的两段奇遇。先是掉入兔子洞,再是进入镜中屋,爱丽丝经历了无数神奇的变化,与柴郡猫、疯帽匠、白骑士这样的古怪角色相遇,在种种离奇的对话与游戏中流露出尖新的童趣与深刻的哲理。

马丁·加德纳五十多年来持续研究《爱丽丝漫游奇境》与《爱丽丝镜中奇遇》,分别于1960年、1990年与1999年出版三部《爱丽丝注释本》,其中包含大量内容详尽的注释与相关研究材料,为当代读者释疑解惑,被公认为卡罗尔研究的经典之作。本书即融合了这三本书的内容,由北美卡罗尔学会主席马克·伯斯坦加以更新完善的一百五十周年豪华纪念版。

本书完整收录两部《爱丽丝》以及被删去的片段《假发黄蜂》。五篇导言与数百条经过修订的注释跨越逻辑、数学、哲学、历史、文学等领域,通过集释与漫谈的方式深度揭示蕴藏于故事细节中的奇思与妙趣。同时,广泛收集全世界的艺术家为爱丽丝故事创作的上百张精美插画,增补更新包括“影视改编清单”“插画家简介”在内的多种研究材料。就如马丁·加德纳所言,“我的任务并不是要进行原创性的研究,而是要尽可能地从既有的文献中取材,撰写注释,让当代的读者更能享受阅读《爱丽丝》的乐趣”。

《爱丽丝漫游奇境与镜中奇遇》摘录:

卡罗尔非常赞赏帕斯卡的《思想录》(Pensees)。杰弗里·斯特恩的文章《刘易斯·卡罗尔与布莱兹·帕斯卡》(Lewis Carroll and Blaise Pascal,Jabberwocky,。1983年春)引了一段《思想录》的内容,卡罗尔写到绵羊小店里一切事物都流动不居时可能想到了这个片段: 我们既没有能力去获得某些知识,又不会完全无知。我们好像在一片广大的介质中不确定地到处飘浮,被吹来吹去;每当我们自以为抓住了一个固定点,从而稳定了下来,它就又转移了,离我们而去;若是我们试着跟随它,它是如此无法掌握,在我们面前不断溜走,永远地逃离我们。没有任何东西为我们稳定下来。这是我们的自然状态,却也是我们最不愿面对的。我们强烈渴望找到一个稳固地基,一个永恒的最终基础,想要在上面建立永远屹立不倒的高塔,但整个基础却都崩塌了。

《爱丽丝漫游奇境与镜中奇遇》目录:

《爱丽丝注释本》导言
《爱丽丝注释本续编》导言
定稿版《爱丽丝注释本》导言
《骑士通信》注释导言
一百五十周年豪华纪念版导言
致读过《爱丽丝漫游奇境》的所有小朋友
祝每个喜欢《爱丽丝》的小朋友复活节快乐
圣诞节贺词(仙子献给一个孩子)
爱丽丝漫游奇境
爱丽丝镜中奇遇
假发黄蜂
关于刘易斯·卡罗尔学会的说明
主要参考文献
《爱丽丝》的影视改编
插画家简介
致谢
· · · · · ·