《权力与建筑》简介：

建筑，是人类社会必不可少的一部分。在物质上，建筑满足了人类的现实功能需求，为人类遮风挡雨，提供庇护所；在精神层面上，建筑创造出特定的空间，影响人的本能心理感受，引起心灵的共鸣，由此建筑也被称为“凝固的音乐”。在一定程度上，建筑记录了社会文化的发展变革，承载了人类文明发展的足迹，被誉为“石头的史书”。从古至今，在所有文明中，建筑无不被视

为表现人类力量的永久纪念物，在金字塔、神庙、教堂、宫殿等留存至今的著名建筑中，不仅蕴含着不同时期和不同地域的特定文化，也表征了人类在浩瀚宇宙中寻求自身存在意义的漫漫征程。

人们习惯于从文化和艺术的角度来审视建筑，我们知道如何根据建筑细节判断建筑类型，我们了解科学技术进步带来的建筑变革，却没有人能清楚地回答“建筑为什么存在”这个问题，也就是建筑与权力之间的关系。建筑与权力之间存在着不可分割的联系，这是因为建筑，特别是大型纪念性公共建筑，无不取决于并不充足的社会物质资源和人力资源的掌握和分配。这些建筑象征着一个国家、一个民族、一种文化或一个时代，也反映了一个权力做出的政治判断。

目录

致中国读者

译者序

1 我们为何而建

2　觐见元首的长路

3 石头的史书

4　创建国家

5　混乱时代的身份

6　大理石的风采

7 无羁的自负

8　总统图书馆

9　水晶教堂

10　文化的功能

11　高楼症候群

12　无情的现实

《权力与建筑》摘录：

在20世纪所有建筑师中，约翰逊或许是第一个真正意识到操纵公众信息对成功的建筑事业会产生多大帮助的建筑师。。。阿尔伯特.施配尔去世前不久，艺术评论家罗伯特.休格斯拜访过这位老人家。他曾问过施配尔，假如现在有一个新元首，世界上哪个建筑师会比较适合接替他的位置。"我希望菲利普.约翰逊不介意我提起他的名字。他懂得如何将一个渺小的人包装得伟大——精美得建筑材料、巨大得空间尺度。"施配尔请求他捎给远在纽约的约翰逊一本他自己的建筑著作，休格斯继续写道："施配尔小心翼翼打开书，翻到扉页，拧开他笨重的自来水金笔，用他特有的潦草、宽扁的字体写下一行蓝字：送给建筑师同行菲利普.约翰逊，我对他最近的设计表示由衷的敬佩。阿尔伯特.施配尔谨致。" 后来休格斯在纽约四季饭店和约翰逊共进午餐时，顺便将这份礼物交给他。"你没有把它给别人看吧？"约翰逊紧张地问道，"没有，"休格斯撒谎说，"感谢上帝保佑。"约翰逊喃喃自语。

《权力与建筑》目录：

致中国读者
译者序
1 我们为何而建
2　觐见元首的长路
3 石头的史书
4　创建国家
5　混乱时代的身份
6　大理石的风采
7 无羁的自负
8　总统图书馆
9　水晶教堂
10　文化的功能
11　高楼症候群
12　无情的现实
· · · · · ·