《游艺黑白（上下）》简介：

《游艺黑白:世界钢琴家访谈录(套装上下册)》是由生活·读书·新知三联书店出版的。

《游艺黑白（上下）》摘录：

焦：最后请您谈谈里赫特。您如何认识他？ Elisabeth Leonskaja：我学生时代就认识他了，因为他请卡冈陪他练习要和象S特拉赫巡回演出的曲目。那时他特别有兴趣认识年轻音乐家，以及和不同乐器演奏家合作。他和太太常邀音乐学院学生去他家做客，我们也总围绕着他。后来我和里赫特逐渐变得熟悉，他们夫妻都帮助我 多。我父母过世后里赫特非常照顾我，让我不那么无助。我最初中请移民去以色列被当局发现，在维也纳的演出就被取消，也是里赫特夫人想办法斡旋，演出才被保住。作为朋友，我从里赫特身上得到很多、作为音乐家，他更为我开启了全新的音乐世界。最初，他练习时请我为他伴奏莫扎特协奏曲，后来我们更一起演奏，包括舒曼的《行版与变奏》（ Andante und Variationen，Op。46）和普朗克《双钢琴协奏曲）， 后来他决定要弹格里格改编的双钢琴版莫扎特钢琴奏鸣曲与《c小调幻想曲》。 焦：我一直好奇为何他会演奏这个曲目。在他心中莫扎特是钢琴向目中“最困难的音乐”，而他的一大原则是不演奏改编曲，连李斯特改编舒伯特歌曲都不怎么弹。为何他会破例演奏格里格的改编，还是他心中最难表现的莫扎特？ 莱：因为这是里赫特父亲当年常和他提起的作品。对他来说，这些曲子是他的童年回忆，也是纪念父亲的方式。只可惜，就在我们已经练习多次，音乐会也将举行之际，官方却批准了我的移民中请。我 知道机会稍纵即逝，最后只得忍痛离开。不过，即使我离开苏联，在世界各地奔波演奏，我和里赫特仍然保持友谊。他来维也纳一定拜访我，我也常去他在欧洲各地的演出。在我移居西方十三年后，我们总 算在1991年一起演奏这些作品，还留下现场录音。我们其实只练了两周，但一切都进行得极为顺利。这既实现了我们当初未完的梦想，也了了他的心愿。 焦：您觉得他是怎样的人？ 莱：他是伟大的音乐家，更是伟大的人，一人即是...

《游艺黑白（上下）》目录：

感谢与祝福奇迹之书自序——专访焦元■第一章 法国钢琴学派 法国钢琴学派在二十世纪的转变 布特利 帕拉斯基维斯科 鲁维耶尔 科拉德 拉贝克姐妹 海瑟 贝洛夫 罗杰 恩杰丽尔 埃马德 穆拉洛 蒂博代 巴维杰第二章 俄国钢琴学派 简谈俄国钢琴学派 施塔克曼 达薇朵维奇 巴什基洛夫 阿什肯纳吉 雅布隆丝卡雅 薇莎拉杰 克莱涅夫 蕾昂丝卡雅 鲁迪 齐尔柏丝坦 基辛 卢冈斯基第三章 欧洲钢琴家（续） 齐默尔曼 桑多尔 瓦萨里 奥佩茨 佛格特 多诺霍 哈夫 安兹涅斯第四章 美洲钢琴家 图蕾克 斯兰琴丝卡 贾尼斯 弗莱舍 谢尔曼 卡宁 卡瓦切维奇 列文 奥尔逊 奥蒂茨第五章 亚洲钢琴家 傅聪 殷承宗 王青云 白建宇 陈必先 邓泰山 陈毓襄 安宁与简佩盈 严俊杰钢琴家推荐CD音乐录音表钢琴家访问记录表索引
· · · · · ·