《为真实的世界设计》简介：

◎ 编辑推荐

“在（设计师）参与过真正的设计工作后，他将会对设计一个优雅而性感的烤面包机感到些许羞愧。”

——维克多·帕帕奈克《为真实的世界设计》

★ 喧嚣VS真实——触摸设计原初面目，叩问设计终极目的

从人类解决生活需要的那刻起，“设计”就产生了。从石器时代的石骨工具 ，到工业革命隆隆的蒸汽机，人类通过设计创造文明。技术不断进步，消费主义日益盛行，纷繁华丽的时代面纱下，设计的本来面目越发模糊。新的时代迷思渐渐凝结：设计最终归栖何处？

半个世纪前，维克多·帕帕奈克就给出了答案——“人”与“真实”。

《为真实的世界设计》构建出喧嚣与真实的角力场，帕帕奈克始终热切关注“人的尺度”，挖掘被忽略的群体和需求，“设计应当回归占人口总数90%以上的普通人群”；他激烈反对花哨无用的设计，因为当设计师一味追求技术化、风格化时，就失去了与人类真正需求的连接。

本书直截了当地回答了“设计何为”，作者观点鲜明强烈，他的阐释成为现代设计理论的一个重要起点。

作为帕帕奈克的重要著作，无论对刚踏入设计门槛的新人，还是对要了解设计理念的读者，本书都是不可错过的必读经典。

★ 鹦鹉尿布VS盲人手杖——大量真实案例对比，上百张插图生动演示

为鹦鹉做的尿布、巴洛克风格的苍蝇拍、拥有光滑大理石桌面和不锈钢桌腿却没有一点“请吃”意思的餐桌……帕帕奈克在书中极具讽刺地描绘了大量鲜活的无用设计案例，语言犀利，毫不客气地批判无用设计和华丽的视觉世界。同时，书中给出了多例优秀设计范本：能在黑暗中发光的盲人手杖、可提供8种看书姿势的椅子、供人放松休息的豆袋沙发……全书配有100多张照片插图，众多优秀设计搭配对应插图，帮助读者直观感受以“人”为核心的设计理念。

★ 直击问题，硬核启发：年轻设计师该走向何处？

本书写于1970年，50年后的今天，书中提到的问题依然存在，甚至更为严重。设计与人、设计与环境、设计与社会……帕帕奈克抨击华丽喧嚣的消费文化，倡导绿色、可持续设计，他的观点以“人”为核心，有力地向生态与社会辐射。他对设计伦理的阐述、对“人类生态与社会变革”的思考，对设计最终归宿的回答，极具智慧与前瞻性，越来越成为真知灼见，深深启发着一代又一代人。

今天的设计师应该具备怎样的视野、能力和社会责任感？

——“年轻人通过设计改变社会”，本书献给每一位在设计道路上失去方向的设计师。

本书精选优质内文纸，阅读触感顺滑，观感舒适。32开小开本，轻便小巧，柔软易翻，可以随身携带，让理论经典装进口袋。

◎ 内容简介

在《为真实的世界设计》中，维克多·帕帕奈克犀利且毫不避讳地指出设计领域里的诸多“无用设计”，提出设计应与“真实世界”相连接的新观点。将设计放置在整个社会远景中，则设计必须有意义，要为人的“需求”而不是“欲求”设计，要为多数人的需求服务，要为人类与环境的未来发展服务。帕帕奈克首次提出了设计伦理的观念，细致描绘设计与社会责任、生态环境、思维方式间的勾连，他对“设计目的”的解释成为现代设计理论的一个重要起点。

本书是维克多•帕帕奈克最重要的著作。该书于1970年出版后，以其开创性的理念和对当代设计文化的尖锐批判，引发设计界的阵营对立和论战。作者思想锋利，观点极具前瞻性。迄今为止该书被翻译为20多种语言，成为传阅度最广的设计书籍之一。

◎ 名人推荐

时代巨变所导致的各种状况使人类的烦恼有增无减，而帕帕奈克却在这本书中如此有力地处理了这些问题。——R.巴克敏斯特•富勒

他发出了20世纪末设计观念变革的最强音。——维克多·帕帕奈克基金会主席 艾莉森·J.克拉克

（维克多·帕帕奈克）为资源匮乏的世界勾画了一幅高明、负责任的设计蓝图。这对于现代设计的伦理、现代设计的目的性理论来说，是非常重要的一个起点。——清华大学美术学院 柳冠中

1971年出版的《为真实的世界设计》被认为是可持续设计理论的里程碑式的著作。——湖南大学设计艺术学院 何人可

当年帕帕奈克针对设计界之丑恶现象直言不讳的批评，以及对设计价值严肃反省的态度，今天业已形成广泛共识。——中央美术学院设计学院 许平

十足振奋。——《时代》杂志

阅读本书的快乐，很多时候来自作者笔下生动的意象和直截了当，作者据此十分强烈地表达了其观点。他的读者远不止那些设计行家。——《设计》杂志

许多职业设计师口袋里都装着帕帕奈克这本《为真实的世界设计》，这本书让设计师明白，他们真的可以改变世界。——《多莫斯》杂志

《为真实的世界设计》摘录：

几乎和所有的教育一样，设计师教育的基础也是对技巧的学习，对才能的培养，理解那些能够使人熟悉这个领域的概念和理论，并最终获得一种哲学。不幸的是，我们的设计学校是从错误的假设开始的。我们所传授的这些技巧常常与一个已经终结了的时代中的程序过程和方法相关。其哲学是一种自我纵容、自我表现、放荡不羁的个人主义和一种唯利是图、冷酷无情的物质主义混合物，两者在其中不相上下。

《为真实的世界设计》目录：

划时代的设计宣言 / 艾莉森·J.克拉克
负责任的设计 / 柳冠中
反对无用的设计 / 何人可
走向真实的设计世界 / 许平
1971年英文版序 / R.巴克敏斯特·富勒
第一版序 / 039
第二版序 / 047

第一部分　设计处于什么状态
第一章　何为设计？关于功能联合体的定义
第二章　演化发展：关于工业设计职业的历史
第三章　附庸风雅的迷思：设计、“艺术”和手工艺
第四章　你自己完成的谋杀：设计的社会和道德责任
第五章　我们的面巾纸文化：废弃与价值
第六章　万灵油与镇静剂：大众休闲与冒牌时尚

第二部分　设计能成为什么样
第七章　有根据的造反：发明与革新
第八章　知识之树：设计中的生物学原型
第九章　设计的责任：五个迷思和六个方向
第十章　环境的设计：污染、拥挤和生态
第十一章　霓虹黑板：设计教育与设计团队
第十二章　为生存而设计并通过设计生存：结论
参考文献
再版译后记
· · · · · ·