《从包豪斯到我们的豪斯》简介:
本书问世之后轰动美国,成为人们茶余饭后议论的焦点。
“新新闻主义之父”汤姆·沃尔夫以他一贯尖刻而幽默的笔触,无情地嘲弄了背离自然与传统的现代建筑及建筑师们。沃尔特·格罗皮厄斯、密斯·范德罗、勒·柯布西埃、弗兰克·劳埃德·赖特、菲利浦·约翰逊……所有这些建筑大师,都逃不过沃尔夫的调侃。
第一次正式推出中文版本,中国工程院院士关肇邺教授心血译作。
本书对于今天我们探讨和思索现代建筑的得失和未来,极富参考价值。
本书作者通过对西方现代建筑近六十年的梳理和分析,引经据典,对于以“包豪斯”风格为代表的现代派建筑艺术的理论及作品,进行了追根溯源式的点评。在机智幽默的笔触下,包豪斯的霸道和刻板被喻为“殖民”、“盒子”、“密教”等,既形象又尖刻,而作者所持的观点也是中肯而不失偏颇,显示了他深厚的审美素养,以及对建筑文化的深刻洞察。
《从包豪斯到我们的豪斯》摘录:
每次赖特看到勒·柯布西埃完成了一幢房子,他就要告诉徒弟们说:“好,现在他完成一幢房子了,他要为它写四本书了。”勒・柯布西埃访问美国一次,就对美国产生一次厌恶感,而赖特则对勒・柯布西埃产生一次厌恶感。赖特拒绝了一次和他相见的机会,他不想和他握手。至于格罗皮乌斯,赖特谈到他时,总称为“ Herr Gropius”(德语,格罗皮乌斯先生),也同样不想和他握手。一天,赖特突然来到威斯康星去看拉辛( Racine)地方的不森个工地,这里他的第一个“尤桑年”屋,草原风格庄园中等价格的翻版,正在建造。赖特的红色林肯牌“和风”轿车刚开到门 前。他的学生之一埃德加・塔凡尔( Edgar Tafel)做他的司机。正好一群人由房屋中走出来,其中第一位不是别人,正是格罗皮乌斯。他是到威斯康星大学来讲演并急于想看一些赖特的作品。格罗皮鸟斯过来了,把脸凑近了车窗,说道:“赖特先生,见到您真高兴。我一向很欣赏您的作品。”赖特既没有笑笑,也没有抬一下手,只是略微把头向那窗外的脸转了一转,说道:“" Herr Gropius你是这里大学的客人,我只想告诉你,他们和哈佛的人一样势利眼,所不同的只是没有新英格兰的口音。”【]接着就转向塔凡尔说,“好了,我们该走了,埃德加!”于是他向后一靠,红色的“和风”滑走了,把不知所措的格罗皮乌斯和全体随从人员抛在路边上
《从包豪斯到我们的豪斯》目录:
Ⅰ 银王子……001
Ⅱ 受限制的乌托邦……029
Ⅲ 太白星们……037
Ⅳ 逃到伊斯里去……061
Ⅴ 叛教者们……079
Ⅵ 卖弄学问的人们……097
Ⅶ 银-白,银-灰……119
译 注……139
译后记……151
· · · · · ·