8.2
《查第格》简介：
后浪插图经典，名家名译名画
收录传世插画，精心打磨译本
摧毁谎言与幻象的清醒叙事，洞彻人性和现实的哲学寓言
🐎编辑推荐
◎人类命运之书，思想巨匠伏尔泰哲理小说代表作
《查第格》是法国启蒙思想泰斗伏尔泰的首部哲理小说，书名直译为《查第格或命运》。在19个天马行空、轻松好读的小故事中，承载着伏尔泰对宇宙、对时间、对人生和命运的深邃思考。书中不仅有贴近生活的哲学探讨，还有意蕴深远的巧妙谜题，甚至包含让人拍案叫绝的推理桥段。翻开本书，你将跟随青年查第格踏上颠沛流离的历险之途，在荒谬离奇的人生之中，寻得宇宙间永恒不变的法则。
◎法语翻译泰斗傅雷经典译本，倾心传达原文雅韵
本书选用翻译界一代巨匠傅雷先生的经典译本，其译文“神”“形”和谐，为世所称。傅雷所译的伏尔泰更是历经反复推敲打磨的精炼之译，他自称“改过六道，仍嫌不够古雅”，字斟句酌传达原文雅韵。
◎特别收录精美彩插，再现法国艺术家索瓦日珍贵封笔之作
此版插图为法国艺术家西尔万·索瓦日去世前封笔之作，由纽约出版商“限量版俱乐部”特邀索瓦日创作，原版限量仅千本。此次精心复刻索瓦日珍贵彩插19幅，还原艺术大师笔下典雅空灵之美。
◎独具匠心的书页底纹设计，配以典藏版精美装帧
全书每页均印有艺术家索瓦日精心绘制的书页底纹，鸟兽虫鱼、草木山石、庭院楼阁，与意趣盎然的生活图景相互映衬，跃然纸上，连缀成古巴比伦的悠长画卷。封面采用璀璨星铂纸+典雅烫黑工艺；圆脊精装，可平摊阅览，提升阅读愉悦感；附赠精致藏书票1枚。
🐎内容简介
《查第格》是法国启蒙文学泰斗伏尔泰的哲理小说代表作。小说以古巴比伦为背景，将十九个天马行空、妙趣横生的小故事交织成青年查第格离奇非凡的一生，记述了查第格作为启蒙精神的阐释者，对理性之光的追寻历程。
🐎媒体推荐
《查第格》是一个东方的哲学故事，是一部具有启蒙时代特色的作品。主人公在其中探索了世界，经历了闻达，也经历了落魄和失望。伏尔泰在书中对人类的处境、人类在宇宙中的地位以及人的幸福和命运提出了质问。
——美国Goodreads
🐎名人推荐
（伏尔泰的小说）句句辛辣、字字尖刻，而又笔致清淡，干净素雅。
——作家 傅雷
伏尔泰的名字所代表的不是一个人，而是整整一个时代。
——法国作家 雨果
伏尔泰的风格体现了法语中高妙、纯洁的文体。
——阿根廷作家 博尔赫斯
伏尔泰永远是理智的，他从不说假话，也不是一个盲信者。
——法国政治家 拿破仑
要使行文明达，伏尔泰配得上称为典范。
——俄国诗人 普希金
伏尔泰将永被认为现代文学上的巨人。
——德国作家 歌德
不长的篇幅中却包含着无限的机智、幽默、挪揄、理智和趣味。能把这样丰富的内容压缩在这么短的篇幅里，真是前无古人。
——英国作家 毛姆
哲理小说既具有趣味性又具有争议性，在叙事和寓言的伪装下隐藏着作者的内心世界。《查第格》在旅行的维度上找到了一个观察和了解的优越视角，命运、人类的智慧、傲慢与愚蠢是它的主题。
——意大利哲学家 达凯斯
《查第格》摘录：
隐士 查第格道：“怎么！难道世界上非有罪恶与灾祸不可吗？好人一定得遭难吗？” 奥斯拉答道：“恶人终究是苦恼的：他们的作用不过是磨练世上少数的正人君子；须知善恶相生，没有一种恶不生一点儿善果的。” “可是，”査第格道，“假定有善无恶又怎么呢？”奥斯拉答道：“那么这世界不是这样的世界了；世事演变也将受另外一类的智慧调度；那种完美的智慧只存在于天国之内，因为恶是不能接近上帝的。上帝造出无数的世界，没有一个相同。变化 无穷的种类就是他法力无边的象征。地球上没有两张相同的树叶，无垠的太空没有两个相同的星球。你生活在一颗原子上面，你所看到的都是由一个无所不包的主宰，根据永久不变的法则使它们各居其位，生逢其时。大家以为刚才死掉的那个孩子是偶然落水的，那所屋子是偶然起火的；可是天下没有一桩出于偶然的事；什么都是考验，或是惩罚，或是奖赏，或是预防。你别忘了那个渔夫，他自认为天下倒霉的人。奥洛斯玛特却派你改变了他的命运。弱小的人啊，你应当崇拜主宰，别跟他反抗。”
《查第格》目录：
第一章 独眼人
第二章 鼻子
第三章 狗与马
第四章 眼红的人
第五章 侠义的人
第六章 宰相
第七章 调解与接见
第八章 嫉妒
第九章 挨打的女人
第十章 奴役
第十一章 殉夫
第十二章 晚餐
第十三章 约会
第十四章 强盗
第十五章 渔夫
第十六章 四脚蛇
第十七章 比武
第十八章 隐士
第十九章 猜谜
· · · · · ·