本书通过数百个“历史上的这一天”的纪念日,展示了人民的历史。这些纪念日和工人阶级本身一样,具有多样性和国际性。妇女、年轻人、有色人种、工人、移民、原住民、LGBTQ人群、残疾人、老年人、失业者、家政工人以及工人阶级的其他每一部分人都组织起来并采取行动,塑造了我们的世界,而生活和工作条件的改善是通过多年的暴力冲突和牺牲才赢得的。这些日常的反抗和反叛行为,只是突出了一些为改善世界而奋斗的人,并为我们这些在当下奋斗的人提供了教训和启发。这本草根运动手册由广受欢迎的“工人阶级历史”(Working Class History)项目策划,收录了许多隐藏的历史和不为人知的故事,并辅以鼓舞人心的图片、大量的参考资料和延伸阅读,由学者诺姆·乔姆斯基作序。
在本书英文版出版一年后,51人很荣幸地独立出版其中文版,也是本书英语以外的第一个外文版本。共372位译者受邀参与到对这本书的集体翻译项目,随后由51人对全书进行逐条译校和内容审定。其中有部分条目内容,由51人同WCH进行了讨论和改动,WCH亦将对英文版再版进行相应修订。