《用生命爱中国》简介:
《用生命爱中国:柏格理传》用10个篇章,从英国传教士柏格理1864出生一直写到1915年他在中国逝世,为柏格理在中国28年激动澎湃、感人肺腑的事迹做了一个客观、公正、翔实的纪录。阅读完《用生命爱中国:柏格理传》,一个生动、形象、丰满以及具有虔诚信仰和献身精神的柏格理,便由远而近,由平凡而深刻地赫然屹立在读者心中。
《用生命爱中国》摘录:
柏格理深知苗族人没有国家的概念。在翻译苗文《圣经·马太福音》时,柏格理遇到了一个麻烦: 因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远 柏格理发现,在苗语词汇中,没有“国度”这个词,也没有这个概念。没有哪一位苗族人记得他们在历史上曾经有过属于自己的国家,也没有哪个人知道在苗族语中有这么一种概念。在5000多年的历史长河中,他们一直是中国的统治者剿灭和同化的对象,被视为野蛮人,统治者根本不管他们的死活。因为这样苗族人对这个国家是否强盛也漠不关心。“凿井而饮,耕田而食,国力与我何有?” 他们只有家的概念,柏格理只好用“你天上的家”代替“你的国度。 但他担心“你天上的家”能否把“你的国度”的意思准确地显示出来。
《用生命爱中国》目录:
序:精神与意志的成果
第一章 人往低处走
牧师家的孩子
困在笼子里的狮子
中国,最迷人的地方
孔子的“勒马悬崖”
同学同行,何其美好
长江三峡遇险
走上西南丝绸之路
第二章 圣徒是怎样炼成的
先驱者的足迹
刚到昭通的日子
死神的名字
最后的圣餐
行走在昆明周围
穿着美丽衣裳的恶魔
困难重重之秋
祸不单行托马斯?索恩殉道
坚韧不拔是善37唯有耶和华熬炼人心
第三章 我的良人,我的佳儡
一颗明亮的星星
播种爱心
真正的朋友
只有耕耘,没有收获
靠着主,不断圣洁
十年辛苦的收获
我能告诉你们的,就是要爱中国
开中国新式教育风气之先
天足会与妇女解放
上帝是我们的避难所
来自凉山的诱惑
第四章 强渡金沙江
不屈不挠的彝族妈妈
金沙水拍
阴谋家遇到了难题
我们是一家人
欢乐的海洋
就这样化解危机
学习耶稣,不做世上的王
再一次逃出虎口
第五章 闪亮的一九○四
风云突起
远道而来的四个客人
您可以教我们读书吗
星火燎原
传福音的诀窍:培养同工
到最危险的地方去
直奔威宁
在爱中行走
第六章 石门坎
先出的星开始发光
劈开石门
我们没有钱
修建教堂
花苗历史上第一所学校
向罪恶宣战
五镑小屋
埃玛冷不冷
那日那时没有人知道
永难忘记的日子
流泪之泉
我们的父亲真的要来了
第七章 中国最美丽的花朵
蚩尤君
另类的中国五帝史
荆楚的落日
武陵和五溪
乌蒙大花苗
新娘与野狼
创制苗族文字
云贵欢声
第八章 毒打
撞击、撞击、再撞击
遭受毒打
死,还是生
容我投奔主怀中
回到石门坎
心爱中国,此身何甘留故土
第九章 阳光纯洁大地
向下扎根,往上结果
活出基督的样式
中国是你们的祖国
学校像花儿一样开放
麻风病人之家
十年奇异恩典
葛布与结构
夜郎自大与天朝迷梦
胜利大逃亡
第十章 去一个更美的家
苗文《圣经》
地上无安息
老兵的职责
伤寒
再相会
后记:我为什么要写作这本书
附录
长眠在乌蒙山区的部分外国传教士简历
石门坎教会苗族《溯源碑》碑文
柏格理墓志铭
参考资料
· · · · · ·