《桂花》是著名诗人阿多尼斯中国题材的长诗,记述了诗人2018年九、十月间的中国之行,尤其是皖南和黄山之行的印象、感受和思考。整部长诗由50首相对独立的诗作构成,字里行间随处流露出他对中国的自然景观和悠久的历史文化的热爱,以及他对中国人民的情谊。

友谊是长诗《桂花》的基调之一,阿多尼斯对中国自然、文化和友人的深情厚谊在诗中溢于言表。他眼里的中国,“不是线条的纵横,而是光的迸发”。他心中的中国女性,是“云翳的队列,被形式的雷霆环绕,由意义的闪电引导”。他在长诗的尾声写道:“友谊是否可以声称:唯有自己才是世界的珍宝?再见了,孔子,再见了,黄山——男主人!再见了,桂花树——女主人!太阳在追随诗人们。”以此来向中国自然和文化致意。

整部作品不拘一格,与众不同,叙述、沉思与想象熔于一炉,语言瑰丽而奇峻,意象丰满而密集,堪称兼具思想性和艺术性的佳作。尤其值得指出的是,阿多尼斯这位世界级大诗人,以整首长诗的篇幅和发自肺腑的激情,通过高度艺术化的形式书写中国,这在中外文学交流史上是罕见的案例。

admin3473

Recent Posts

绝对不在场谜案

《字母表谜案》《全员嫌疑人》作…

32分钟 ago

明朝大官人1

一个名叫柳乘风的年轻人,浑浑噩…

37分钟 ago

博物馆策展实践

序言博物馆策展是博物馆陈列展览…

1小时 ago

精彩爆笑动图:印度火车每年要死1.6万人以上

印度火车每年要死1.6万人以上…

2小时 ago

内涵美女动图:户外,注意防蚊!

户外,注意防蚊!天气还是很热啊…

4小时 ago

浪漫音乐:十九世纪欧洲音乐风格史

《浪漫音乐:十九世纪欧洲音乐风…

5小时 ago