《奥斯曼战记》简介：

第一次世界大战时期德国著名指挥官利曼·冯·桑德斯将军亲撰回忆录，记载了他在一战前以及战时的经历。他在一战爆发前被派往奥斯曼帝国帮助其进行陆军改革。一战期间，参与第一次世界大战中东战场的多次著名战役，披露达达尼尔战役、巴勒斯坦战役等战事中的历史性细节。同时详细回忆了一战期间德国参与奥斯曼帝国内政外交、德国军官指挥奥斯曼帝国参战、奥斯曼帝国的落后状况和内部矛盾、奥斯曼帝国与同盟国关系，以及德国与奥斯曼帝国的复杂关系等情况，对于理解奥斯曼帝国解体和现代中东的生成，德国与中东关系，甚至是现代土耳其与德国及欧洲的复杂关系，均具有重要参考价值。

《奥斯曼战记》摘录：

他们还用其他的方法欺骗我。督察官说，当我到部队检查时新衣服被发给这些军队，当我离开时，这些衣服又被收回。当发现我在一遍又一遍检到同样的军服时，我在合理的情况下尽可能简短地告知他们我的检查情况。分发给士兵们的衣服也被交换以应付检查。生病的、虚弱的、没有受过良训练的士兵都被隐藏起来，这样德国将军就不会看到军队内部有什么丑陋或令人产生抱怨的、不愉快的事情了。 在那些日子里，军队内部的一切服务都很差。军官们平时也没有留意和 管理他们士兵的生活。在许多部队，士兵们身上都有各种寄生虫。军营里没有洗澡设施。房间的正常通风是未知的。烹任的安排是可以想象得到的最原始的，而且不受管制的，在清洁方面还有很多需要改进的地方。当土耳其第三师的德国指挥官尼克莱中校在赛利姆杰（Selimie）兵营意外发现大量没拆封的军用物资时，我正考虑从德国订购一批军用厨具设备。五年前，德国已经把这些物资作为礼物送给土耳其人。但是战争部没有下达具体的拆包命令就把它交给了军队，所以这些物资被封存了五年。 骑兵的战马情况非常糟糕，它们中的很大一部分还在忍受着巴尔干战争中染上的疾病。马鞍、马具无人看管，处于无人照应的状态。军队的服装间空无一人，许多大型公共军事建筑的内部是空的，每一个到君士坦丁堡来的人都知道这些建筑，它们以其优越的位置和宏伟的规模而受到人们的赞赏。现在它们周围堆满了垃圾，给人一种凄凉的印象。 在第一次世界大战之前，恩维尔最大的功绩之一就是作为战争部部长，他毫无保留、竭尽全力地支持一切他认为是正确的建议。任何一位公正的评论家必须承认这一点。起初，每当我们提出改变和改进的建议时，指挥官总是回答说没有经费。那是一个最好的借口。事实是与其说是缺乏资金，不如说是缺乏保持秩序、注重卫生和勤于工作的意识。

《奥斯曼战记》目录：

第一章到土耳其的缘由1
第二章利姆普斯将军与鲍曼将军：君士坦丁堡的军官外交团12
第三章世界大战前的军事顾问团17
第四章土耳其在世界大战初期的中立19
第五章土耳其参战27
第六章高加索战场和苏伊士运河战场的战斗32
第七章达达尼尔战役战前局势40
第八章达达尼尔战役的一阶段49
第九章达达尼尔战役的第二阶段68
第十章达达尼尔战役期间土耳其其他战场的危机85
第十一章1916年几条战线的情况90
第十二章F集团军组建前的战况124
第十三章F集团军141
第十四章土耳其其他战场151
第十五章1918年3月1日前的战况159
第十六章1918年3月的巴勒斯坦前线163
第十七章1918年4月的巴勒斯坦前线176
第十八章第二次约旦战斗181
第十九章1918年6月的战况194
第二十章1918年7月的战况205
第二十一章1918年8月的战况210
第二十二章敌人1918年9月19日的大进攻221
第二十三章1918年10月撤退到阿勒颇250
第二十四章结局262
英译本后记266
译后记267
· · · · · ·