《This Boy's Life》简介:

This unforgettable memoir of boyhood in the 1950s, a true modern classic, introduces us to the young Toby Wolff, by turns tough and vulnerable, crafty and bumbling. Separated by the divorce from his father and brother, Toby and his mother are constantly on the moves. As he fights for identity and self-respect against the unrelenting hostility of a new stepfather, his experiences are at once poignant and comical, and Wolff masterfully re-creates the frustrations, cruelties, and joys of adolescence. His various schemes—running away to Alaska, forging checks, and stealing cars—lead eventually to an act of outrageous self-invention that releases him into as new world of possibility.

《This Boy's Life》摘录:

Though it must have been a mild episode of withdrawal it did not seem mild to me, especially since I didn't know what it was, or that it would come to an end. Knowing that everything comes to an end is a gift of experience, a consolation gift for knowing that we ourselves are coming to an end. Before we get it we live in a continuous present, and imagine the future as more of that present. Happiness is endless happiness, innocent of its own sure passing. Pain is endless pain.