《曼德拉狱中来信》简介:
内容简介:
1962年,南非种族隔离政权强化了对政治对手的残酷镇压,44岁的律师、南非非洲人国民大会活动家纳尔逊•曼德拉被捕,他并不知道,自己将在监狱中度过接下来的27年。被关押的10052天中,这位未来的南非领导人给顽固的监狱当局、其他活动家、政府官员写了许多信,更令人难忘的,是写给富有勇气的妻子温妮•曼德拉和五个孩子的书信。现在,本书收录了其中的255封信(其中许多从未发表过),让人们深入地了解,在几近与世隔绝的环境中,曼德拉是如何保持内在精神,如何与越来越因他的困境而愤怒的外部世界交流。
本书按照日期顺序编排,根据曼德拉作为已定罪囚犯被关押的四个地点划分章节,首先是比勒陀利亚地方监狱,那是1962年审判之后关押他的地方。1964年,曼德拉被带到罗本岛监狱,只有家人的探视和书信,才能给那片荒凉之地带来些许光明。18年之后,曼德拉被转移到波尔斯穆尔监狱,这是开普敦城外的一个大型监狱,牢房里有床,伙食也更好,但他和四位同志被关在顶层的一间牢房中,与其他囚犯隔离。最终,曼德拉在1988年被带到了维克多•沃斯特监狱,关押到1990年2月11日获释。
这本里程碑式的书信集揭示了曼德拉作为经过训练的律师,是如何为囚犯的人权辩护的。从书信中可以看出,他是一位慈爱的父亲,得知他寄去的照片和信件“消失”之后,他在给女儿的信中写道:“我有时候希望科学带来奇迹,让我女儿得到失去的生日贺卡,能够快乐地知道,她的父亲爱她”。
更令人心痛的是1969年写的一系列信件,当时,曼德拉被禁止参加母亲和儿子滕比的葬礼,只能通过书信抚慰家庭成员。但是,这正是曼德拉毫不动摇的乐观主义精神最强有力的表现:“光荣属于在黑暗与阴郁中都不曾放弃真理的人,属于不懈奋斗的人,他们绝不会因为诽谤、屈辱甚至失败而失去勇气”。
不管是坚定支持身陷囹圄的妻子,还是阐述今天仍引发共鸣的人权思想,曼德拉的狱中书信都表现出了大无畏的精神,拒绝向超常的刑罚低头,绝不在道德观上妥协。这些书信最终奠定了曼德拉的地位——他是20世纪最鼓舞人心的人物之一。
编辑推荐:
☆ 大量之前从未发表过的信件,从审查者和狱警手中抢救下来的珍贵记录
☆ 用纸和笔做武器,以耐心和智慧为后盾,探寻纳尔逊·曼德拉强大心灵的力量源泉
☆“生命最大的荣耀不是从不跌倒,而是每次跌倒都能爬起”
坐在一个2.4米乘2.1米的牢房里,纳尔逊·曼德拉坐下来给他的女儿们写信,他几个月才能收到或发出一封信。写信时他无法确定对方能否收到,只知道一定会受到监狱方的审查。母亲和长子去世,妻子遭受的人身危险,子女的教育和前途,自己的律师考试,家族的人事纠纷,为狱友争取应有的权利(从一条毯子到提前释放),所有这一切,曼德拉只能通过书信来了解、推动、实现。亲情、友情、政治,家国都浓缩在几页随时可能被没收的草稿纸上。与此同时,他也用写信来抵御歧视、侮辱和仇恨的侵袭,始终保持着他伟大的心灵不曾枯萎。
本书收入了曼德拉与家人、同胞、官员和种族隔离当局的信件,涵盖了他27年的刑期——揭示了这位20世纪最具感召力的人物之一令人难以置信的韧性、挑战性和人类精神。
媒体/名人评论:
马迪巴(曼德拉)的话是变革之海中的罗盘,激流中岿然不动的坚实陆地。——巴拉克•奥巴马
令人心碎又鼓舞人心……这本书给读者提供了迄今为止最直接的证据,证明曼德拉是我们这个时代最伟大的道德英雄之一……曼德拉用言辞作为他的唯一武器,耐心地为自己辩护,他的雄辩和他的正直是分不开的。——《纽约时报》
我阅读纳尔逊·曼德拉的《狱中来信》,感到十分愉快和宽慰,这是他27年狱中生活的惊人流露——确切地说是10052天。在这里选择和注释的255封信中,有许多从来没有发表过,因为它们实时地表达了他的思想和感受,它们为观察他的个人和政治成长提供了一个新的视角。最重要的是,它们有助于解释曼德拉是如何在激情和正直未受伤害的情况下熬过了痛苦的监禁。——《洛杉矶时报》
《曼德拉狱中来信》摘录:
比勒陀利亚狱署署长 如果您能批准将如下信件交给司法部长,我将胜感激。 司法部长 开普敦国会大厦 亲爱的阁下: 我的同事们请求我写信给您,要求释放我们,并在您就此事做出决定之前,给予我们政治犯应有的待遇。首先,我要指出一点,提出这一申请并不是恳求您大发慈悲,而是行使所有因为政治信仰而被监禁的人固有的权利。 随信附上的表A中列出的人关押在罗本岛监狱单人监区,与岛上的其他囚犯完全隔离。因此,我们无法提供岛上和其他监狱中有此要求的囚犯名单。 在被定罪入狱之前,我们是[1]与政治与种族迫害做斗争的著名政治组织成员,这些组织要求这个国家中的非洲裔、有色人种和印度人得到全部政治权利。我们完全反对,以后也仍反对一切形式的白人至上主义,特别是“分离发展”的政策。我们要求建立一个民主的南非,摆脱邪恶的肤色压迫,所有南非人不论种族或信仰,都能在平等的基础上,和谐地共同生活。 我们所有人无一例外都是因为政治活动而获罪的,这些活动是我们为人民争取自决权利的斗争的一部分,整个文明世界都承认,这一权利是全人类与生俱来、不可剥夺的。反抗种族主义政策和不公平法律的渴望激励着我们,这些政策与法律违反了人权与基本自由的原则,而那正是民主政府的基础。 过去,南非政府曾将这一性质的犯人当成政治犯对待,某些情况下,他们会在刑期届满前很久便获释。这一方面,我们恳请您查阅克里斯蒂安·德·韦特将军、JCG·肯普和其他在1914年叛乱中被控叛国罪者的案卷[2]。从各方面看,他们的案子都比我们严重得多。12000人参加了武装叛乱,造成至少322人伤亡。他们占领多个城镇,对政府设施造成了严重破坏,据称私人财产损失高达50万兰特。这些违法行为是白人犯下的,他们享有全部政治权利,属于合法的政党,拥有可以宣传其观点的报纸。他们可以自由来往于国内各地,宣传自己的目标,谋求对其理想的支持,因此没有理由诉诸暴力。奥兰治自由邦叛乱领导人德·韦...
《曼德拉狱中来信》目录:
序
导言
信件说明
纳尔逊·曼德拉的囚犯编号
比勒陀利亚地方监狱
(1962年11月—1963年5月)
罗本岛最高安全监狱
(1963年5月—6月)
罗本岛最高安全监狱
(1964年6月—1982年3月)
波尔斯穆尔最高安全监狱
(1982年3月—1988年8月)
泰格伯格医院和康斯坦蒂亚山医院
(1988年8月—12月)
维克多·沃斯特监狱
(1988年12月—1990年2月)
补充信息
· · · · · ·