《实验室女孩》简介：

《物种起源》译者苗德岁先生倾情作序

巴拉克·奥巴马赞赏推荐

《时代》杂志100位极具影响力人物

与植物一同向光生长的心路笔记

在科研路上配比过坚定与彷徨的每一个人，

都会因此而收获一段没有模板可循的独特人生

◎ 编辑推荐

人生回忆录+友谊纪念册+科研手记簿——地球生物学家霍普·洁伦，用文学之笔记录下学术路上因性别而别，也不因性别而别的焦虑、挫败、有所失和有所得。她把“如何成为一名科学家”的秘籍刻录在启发她心智的叶片、土壤和种子之中，教会你习得“既会动手又能用心”地在科研领域中、在日常生活中、在爱中——试错、收获，再继续前行。

◎ 内容简介

19世纪80年代，霍普·洁伦的曾祖父母随彼时兴起的移民潮，从挪威奔赴美国明尼苏达州的一个小镇，在这个冬天漫长而又寒冷的地方，加入似乎永远不会停止运转的屠宰流水线，默默劳作。到了霍普父母一代，他们不再直接受雇于屠宰工厂。虽然和很多北欧家庭一样，霍普早已习惯与家人沉默相伴的日常，但倔强而不与命运妥协的母亲，还有宽厚而心智开放的父亲，都给予了她另择人生可能的想象与勇气。

在父亲工作的实验室长大，在研究型实验室求学、打工、获得学位、拿到教职，再到从零开始搭建自己的实验室，霍普·洁伦在这部带有强烈自传性质的作品中所记录下的友谊和爱情、自己的生活经历和事业发展，都不能再与“实验室”相分离。植物会向光生长，人也一样。霍普选择科学是因为科学供她以需，给了她一个家，一个令她心安的地方。而童年时期与她仅有一窗之隔、教会她坚忍克己的美国蓝杉，帮助她完成蜕变、实现第一项独立科学发现的美洲朴，还有成家之后、一直陪练未来的职业棒球手—儿子—左右的狐尾椰，这些树也都在静默的时间历程中刻录下各自的记忆，赋予霍普自然的眼睛，认识世界，再识自身。

◎ 名人推荐

☆女性的柔美会让科研生活更显生机，女性的坚韧会让科研工作更易成长，女性的细致会呵护科研道路散发出更璀璨的光辉。性别从来不应该是科研圈的藩篱，正如大地上每一种植物都能展示自己的自然之美。

——史军，植物学博士，科普作家

☆霍普·洁伦的《实验室女孩》是一部文笔绝佳的回忆录，写的是科研领域中的女性，还有一段奇妙的友谊，以及树中所蕴含的深刻道理。很棒。

——巴拉克·奥巴马

◎ 媒体推荐

☆《实验室女孩》既记录下了霍普成长为一名成熟科学家的经历，同时也是一部植物赞美诗。书中对植物奇怪且隐秘的生命的描写，仿佛直接生发自霍普自身回忆的生物学过程，结构精巧。夺目璀璨的作品。

——Harriet Baker, TLS 哈丽雅特·贝克，《泰晤士报文学增刊》

☆地球生物学家的视野几乎涵盖从土壤科学、地质、大气科学和植物学等诸多学科。洁伦擅长所有。她在叙述自己的经历时，常常幽默地联系起查尔斯·狄更斯、E. E. 卡明斯和哈珀·李，也同样以举重若轻的笔调细数叶片的每一条脉络……洁伦的这部作品既关乎用眼睛观察世界，也并用双手与心灵。绝佳。

——Carolyn Beans, American Scientist 卡洛琳·宾斯，《科学美国人》

☆洁伦是这样的科学家：一年中有三季都在北极泥炭地挖土，而在繁忙的工作安排之间，她又会和实验室的组员一起去探访大家选出的奇怪景点，或者耐心等待组员精心烹制野营食物——哪怕煮到半夜。《实验室女孩》是一部风趣的作品，充满了快乐的时刻，但也常常流露悲伤。不过抛开所有艰难险阻，洁伦显然不会选择科学以外的第二份事业。

——Jennifer Rohn, Nature 詹妮弗·罗恩，《自然》

☆生物学家撰写的个人自然志，生猛且令人振奋。洁伦的写作好似文学性更强的奥利弗·萨克斯（Oliver Sacks），她非常擅长清晰讲述科学研究是如何展开的。而在描述她的实验室好拍档比尔时，洁伦的行文更企及了另一个维度。一个热爱文字的科学家所给出的精确描述。她是一个敏锐的观察者，而且惹人爆笑。

——Elizabeth Reutte, ELLE 伊丽莎白·罗伊特，《世界时装之苑》

☆《实验室女孩》提供给读者的不仅仅是阅读的乐趣，还展现了科研工作中细水长流，而非时时都有突飞猛进的收获的日常。科学家在知识的道路上行进，每一次踩实一块石头。

——Eugenia Bone, The Wall Street Journal 尤金妮亚·博恩，《华尔街日报》

◎ 获奖记录

美国科学促进会年度科学书籍

美国国家图书评论会传记奖

《纽约时报》畅销书籍

《纽约时报》2016年备受瞩目的100本书之一

《华盛顿邮报》《科克斯书评》《时代》《娱乐周刊》年度图书

《实验室女孩》摘录：

Science has taught me that everything is more complicated than we first assume, and that being able to derive happiness from discovery is a recipe for a beautiful life. It has also convinced me that carefully writing everything down is the only real defense we have against forgetting something important that once was.

《实验室女孩》目录：

推荐序 蚂蚁搬山的乐趣 苗德岁
序言
第一部
根与叶
第二部
木与节
第三部
花与实
尾声
致谢
尾注
译后记
出版后记
· · · · · ·