粤语,80至90年代