关于肺炎疫情的高中英语日记范文带翻译
许多人都赞叹天使,在他们看来,天使长有一对白色纯洁的翅膀,是万物的精灵,在我的生活中也曾出现过可爱的天使……
Many people admire angels. In their eyes, the archangel has a pair of white and pure wings. He is the spirit of all things. There have been lovely angels in my life
或许你们已经对“穿白色衣服的天使”做出了猜测,答案就是:白衣天使–护士。她就是我心中善良的天使,这话不假,我可以用事实证明。之前,我陪妈妈去看医生。一进去,才知道什么是“人山人海”。妈妈说:“还要等很长时间呢,你先去坐着吧,妈妈在这排队。”我点点头,为了我的人身安全,还是尽快逃离这吧!我找了一个相对而言人比较少的地方坐下。“爷爷,给您烧的粥。”一位有着温柔嗓音的女孩说。我左看看,右望望,还是没有找到那位女孩。
Perhaps you have already made a guess about “angels in white”, and the answer is: angels in white – nurses. She is the kind angel in my heart. This is true. I can prove it with facts. Before, I went to see a doctor with my mother. As soon as I went in, I knew what was “a sea of people”. Mom said, “it’s a long time to wait. Go sit down first. Mom is in line here.” I nodded. For my personal safety, I’d better run away as soon as possible! I found a relatively small place to sit down. “Grandpa, porridge for you.” Said a girl with a soft voice. I looked left and right, but I still couldn’t find the girl.
突然,我的眼神转移到了一位身着白色衣服的女孩上。她是位护士,手里正端着碗粥,病床上正躺着一位老人。老人一看到碗中的’粥,嫌弃道:“这粥太薄了,我不要。”说完就用力推开。护士马上去重新熬粥……
Suddenly, my eyes shifted to a girl in white. She was a nurse with a bowl of porridge in her hand and an old man lying on the bed. When the old man saw the porridge in the bowl, he said, “this porridge is too thin. I don’t want it.” Then push away. The nurse is going to cook porridge again
过了一会儿,一碗热腾腾的粥熬好了。护士温柔地说:“爷爷,我来喂您。”老人张开了嘴巴,护士给他吹吹凉,然后老人就大口大口地吃了起来。护士笑了:“慢点,别急。”刹那间,老人停住了咀嚼,似乎有种不详的预感。突然,老人吐了,把所有吃下去的粥都吐了出来。护士连忙帮老人擦洗,完全不顾自己,她又是给老人擦嘴又是换被子,似乎那位老人就是她的亲爷爷。
After a while, a bowl of hot porridge was cooked. The nurse said softly, “Grandpa, I’ll feed you.” The old man opened his mouth, the nurse blew him cold, and then the old man began to eat. The nurse smiled. “Slow down, don’t worry.” In an instant, the old man stopped chewing, as if he had an unknown premonition. All of a sudden, the old man vomited all the porridge he had eaten. The nurse hurriedly helped the old man to scrub, regardless of herself. She wiped his mouth and changed his quilt. It seemed that the old man was her grandfather.
我不禁赞叹:多么善良的“白衣天使”,是她们的辛勤,才换来我们如此健康的身体,“天使”,我为你骄傲!
I can’t help but admire: what kind-hearted “angel in white”, it is their hard work that brings us such a healthy body, “angel”, I am proud of you!