泡读  泡读美文  泡读学习

四年级英语日记带翻译

  “嗨,大家好。这次又是由我给大家当导游。这次,我们来到了沙漠中的绿洲――迪拜。”带着白色的棒球帽,面带笑容的我微笑着看着观光的游客。

  ”Hi, everyone. This time, I will be your guide again. This time, we came to Dubai, an oasis in the desert. ” With a white baseball cap and a smile on my face, I smiled at the tourists.

  你们知道吗?原来,这里全都是白茫茫的沙漠,都是盐碱,什么都是咸咸的,是个不毛之地。可这恶劣的自然环境并没有难倒阿联酋人民,他们从国外买来泥土,淡水和树苗,填上泥水,并在地下埋上自来水管。虽然花草树木底下已经有了自来水管,但是阿联酋人民依然用水浇这些花草树木,为的就是让这些花草树木能够更加漂亮。你看,这街上绿树成荫,鲜花满园,却不见一个人在攀树枝、摘鲜花,也不见有哪个人在踩踏草坪,做这些不爱护环境的行为,因为他们知道这些花草树木是国家用很大的.代价换来的。

  You know what? It turns out that there are all white deserts, all salt and alkali, everything is salty, and it’s a barren land. But this harsh natural environment did not fail the people of UAE. They bought mud, fresh water and saplings from abroad, filled them with mud water, and buried underground water pipes. Although there is a water pipe under the flowers and trees, the people of UAE still use water to water these flowers and trees, so as to make them more beautiful. You see, there are trees and flowers all over the street, but no one is climbing branches and picking flowers. No one is trampling on the lawn and doing these acts of not caring for the environment, because they know that these flowers, plants and trees are bought by the country at a high price.

  再想想我们的国家,到处都是爬树、摘鲜花和踩踏草坪的现象。为什么?因为我们国家这些东西随处可见,太多了,不知道珍惜。但是,如果我们国家这些东西像阿联酋一样少,我们还会不会珍惜花草树木呢?

  Think about our country. It’s full of climbing trees, picking flowers and trampling on the lawn. Why? Because these things can be seen everywhere in our country, too many, do not know how to cherish them. But if our country has as few of these things as the United Arab Emirates, will we cherish the flowers, plants and trees?

  所以,大家从现在开始就应该好好爱护环境。好了,接下来是自由活动时间,大家好好玩。

  Therefore, we should take good care of the environment from now on. OK, next is free time. Have fun.