泡读  泡读美文  泡读学习

习惯了就好英语日记

  时光匆匆略过,很荣幸,我进入了六年级的培优班。刚刚进入这个班,总有一种说不出的开心,可接下来……

  Time passed in a hurry. It’s a great honor for me to enter the sixth grade of Pei you class. Just entered this class, there is always a kind of unspeakable happiness, but next…

  那是一段心灰意冷而又寂寞无助的日子。生命中接踵的不幸让我那疲惫不堪的心再次失去平衡。在这个班总有一种说不出的压力,忍受不了的无语……也许是一开始没有熟悉,习惯了就好。

  It was a time of despair and loneliness. The misfortunes in my life made my tired heart lose balance again. There is always an unspeakable pressure in this class. I can’t stand the silence Maybe I didn‘t get used to it at the beginning.

  每天面对着那些比自己强的“对手”,压力真的无法形容,很想躲开他们,尽管这样会显出我的懦弱……有时也会想,在这个班一点真诚的友谊都没有,只剩无情的竞争,管同学叫“对方”这倒不如转班算了?可一想到父母都盼着我能在这班好好学习,为了两年后的中考做好准备时,那转班的念头一下子又没了。老师的教学方式大大不同了,教课速度快得让我追不上……也许一开始没有熟悉,习惯了就好。

  Facing those “opponents” who are stronger than myself every day, the pressure is really indescribable and I want to avoid them, even though it will show my cowardice Sometimes I also think that in this class, there is no sincere friendship, only ruthless competition. Why don’t you call your classmates “each other” instead of changing classes? Can think of my parents are looking forward to me in this class to study hard, in order to prepare for the middle school entrance examination two years later, the idea of changing classes suddenly disappeared. The teacher’s teaching method is very different. I can’t catch up with him because of the fast teaching speed Maybe I didn’t get used to it at first.

  我,一个好动的学生,不喜欢像那些知识分子一样,整天呆在教室里看书。我很渴望友谊。只是,在这个班,我暂时找不到更多的友谊,这,无疑又让我追忆初一的美好时光……自踏入这班,表扬好像离我越来越远,自豪似乎也弃我而去。习惯了被赞誉与骄傲包围的`我一下子从“巨人的肩膀”上一头栽入万丈深渊。一次次严酷乌云笼罩,生活没了阳光。难道我真的失去了快乐?也许一开始没有熟悉,习惯了就好……

  I, an active student, don’t like to stay in the classroom all day reading like those intellectuals. I am eager for friendship. However, in this class, I can’t find more friendships for the time being, which undoubtedly reminds me of the good time of the first day of junior high school Since stepping into this class, praise seems to be more and more far away from me, and pride seems to abandon me. Accustomed to being surrounded by praise and pride, I suddenly fell from the “giant’s shoulder” into the abyss. Once upon a time, the harsh dark clouds shrouded life without sunshine. Do I really lose happiness? Maybe I didn’t get used to it at first…

  好矛盾,不想学习,但又不想放弃学习,怎么办?明明知道自己的成绩不及别人;清楚自己不够别人勤奋;明白自己的内心没有别人那么专一,可以专心志致……但我仍然不想去努力,因为我已经意识到自己永远不及别人,虽然这只能说明我自己不敢与别人比,自卑心如此强……也许一开始没有熟悉,习惯了就好。

  Good contradiction, do not want to learn, but do not want to give up learning, how to do? Clearly know that your achievements are not as good as others; know that you are not diligent enough; understand that your heart is not so single-minded as others, and you can concentrate on your mind But I still don’t want to work hard, because I have realized that I will never be inferior to others, although it can only show that I dare not compare myself with others, and I have such a strong sense of inferiority Maybe I didn’t get used to it at first.

  是啊!习惯了就好,可问题是什么时候才会习惯?如果一直都习惯不了呢?看着时间一点点在指头流失,我又无能为力的时候,总会觉得自己很失败。习惯了就好,可习惯需要时间,而谁也不知道那段用来习惯的时间有多长……

  Yeah! Just get used to it, but the question is when will you get used to it? What if you can’t get used to it all the time? Looking at the time a little bit in the loss of fingers, I can’t do anything about it, I always feel that I’m a failure. It’s good to get used to it, but it takes time to get used to it, and no one knows how long it takes to get used to it…