泡读  泡读美文  泡读学习

关于日出的英语日记带翻译

  20xx月xx日 星期X 晴

  Sunday, xx, 20xx sunny

  清晨,风凉飕飕的,上空的天,灰蒙蒙的。一切都沉浸在熟睡之中,只有星星在快活地眨着眼睛。我一下子从睡梦中惊醒,我望了望天空,我突然有一种冲动想看日出。

  In the morning, the wind is chilly, and the sky above is gray. All immersed in a deep sleep, only the stars are blinking happily. I woke up suddenly from sleep, I looked at the sky, I suddenly had an impulse to see the sunrise.

  渐渐的天边出现了红色的彩霞,慢慢的.,彩霞由红色变成了稍稍发白的云霞,但是仍然不见太阳出来。

  Gradually the sky appeared red rosy clouds. Slowly, the rosy clouds changed from red to a little white, but the sun still didn’t come out.

  我焦急的等待。快看,它探出头来了。不知何时,一瞬间,精彩的场面出现了。太阳急切地从山背后升了起来,令人难以想象的景色出现了,在我的眼前,它像一面魔镜一般地晃来晃去,变化无穷。红色,蓝色,绿色,紫色,黄色,这些大自然的染工好像在捉弄我,四周都是柔和的太阳光芒,太阳光芒就像一把把锋利的宝剑,直向我射来。

  I waited anxiously. Look, it’s sticking its head out. I don’t know when, for a moment, a wonderful scene appeared. The sun rose eagerly from behind the mountain, and the unimaginable scenery appeared. In front of my eyes, it moved like a magic mirror, and changed endlessly. Red, blue, green, purple, yellow, these natural dyers seem to be playing tricks on me, surrounded by soft sunlight, which is like a sharp sword, shooting straight at me.

  太阳越升越高,阳光向四周照射,万物都显得生机勃勃。

  The higher the sun rises, the more it shines around, the more alive everything is.

  啊!神奇的日出!

  Ah! The magic sunrise!