泡读  泡读美文  泡读学习

小学三年级英语日记带翻译我家有只鸡

  奶奶今天买了一只公鸡。公鸡的头上有一个红红的’东西,像一个红红的皇冠。它的嘴巴下面还有几根肉做的胡须,也是红色的。全身披着五彩的羽毛,走起路来像一个大将军。

  Grandma bought a rooster today. There is a red thing on the cock’s head, like a red crown. It also has a few flesh beard under its mouth, which is also red. Dressed in colorful feathers, he walked like a general.

  它虽然长得好看,但它给我们家带来了不少的坏事。它一直在我家随地大小便,还一直啄我家可爱的鱼。爸爸看到了之后,忍无可忍,就把它丢进了一个黑乎乎的的小屋子里。奶奶问:“为什么要把那只鸡关进去?”爸爸说:“那只死鸡一直随地大小便”。奶奶说:“这只鸡活不了几天了”。我问:“为什么呀”?奶奶说:“过年祭祖要用这只鸡,叫过年鸡”。听了奶奶的话,我觉得这只鸡好可怜哦!

  Although it looks good, it brings a lot of bad things to our family. It has been urinating in my house and pecking at my lovely fish. When dad saw it, he couldn’t bear it, so he threw it into a dark little room. Grandma asked, “why do you want to lock that chicken in?” Dad said, “that dead chicken has been defecating everywhere.”. Grandma said, “this chicken won’t live for a few days.”. I asked, “why?” grandma said, “this chicken should be used for ancestor worship in the new year. It’s called the new year chicken.”. Listen to grandma’s words, I think this chicken is so pitiful!