6月10日 星期六 阴有雷阵雨
Saturday， June 10， thunderstorm.
晚上，我在家听英语，有好几个单词我始终发音不准，妈妈老是笑我，听着录音带里的单词发音是这么得准确、这么得流畅、这么得纯正，我心里急得慌.我听了一遍想复述，可是怎么也复述不出来，唉！继续努力吧，听了一遍又一遍，终于把它复述了出来，真是功夫不负有心人。
In the evening， I listen to English at home. There are several words I can’t pronounce all the time. My mother always laughs at me. Listening to the pronunciation of words in the tape is so accurate， so fluent and so pure， I’m in a panic. I want to retell after listening to it， but I can’t retell it， alas！ Continue to work hard， listen to again and again， and finally retell it out. It’s really Kung Fu.