小学六年级今日的汴城英语日记带翻译
浩瀚的历史长河中，开封是一座历史悠久的古城，而在开封下面，由于黄河大发水的原因，埋着七座城池，这是多么令人感慨的一件事啊。
Kaifeng is an ancient city with a long history. Under Kaifeng, there are seven cities because of the flood of the Yellow River. What a touching thing.
今日的开封虽然没有过去的金碧辉煌，光彩照人，热闹非凡，但是开封依然有着它昔日的风采，城墙是唯一带有历史性的文物，它依然把开封城围在里面，虽然，在不知什么时候的风吹雨打下，城墙有些地方的菱角变得残缺不全，但却不失城墙的’本色和威严。新世纪，新风向，开封已经渐渐步入了充满现代化的都市，那破损的旧城乡，已显得和现在的开封格格不入，但是市民们却依然保护它，大部分的城墙基本保存完好，开封现在已经发展为一个旅游城市，开封有着浓厚的古代风情以及文化，还有别具一格的风俗底蕴，以及很高的欣赏价值。
Although Kaifeng today is not as resplendent, glorious and bustling as it used to be, Kaifeng still has its old style. The city wall is the only historical cultural relic, and it still encloses Kaifeng City. Although, under the wind and rain, some parts of the city wall are incomplete, but it does not lose the original color and dignity of the city wall. In the new century, with the new wind direction, Kaifeng has gradually stepped into a city full of modernization. The damaged old urban and rural areas seem to be out of line with the present Kaifeng, but the citizens still protect it. Most of the city walls are basically well preserved. Kaifeng has now developed into a tourist city. Kaifeng has strong ancient customs and culture, as well as unique customs , and high appreciation value.
的确是今非昔比，开封的明天会更加辉煌，更加灿烂！
It’s true that the present is not the same as the past. Kaifeng’s tomorrow will be more brilliant!