小学四年级英语日记带翻译无比的后悔
我好后悔呀。
I’m so sorry.
就说前天的数学考试吧,最后一道题是求证一个角的度数。在最后十五分钟时,我用倒推法写好了步骤,准备誊抄到答题卡上的.时候,突然,我脑袋里面灵光一闪――这个角和另一个角差不多大,会不会…哼,结果意志不坚定的我,就把原本写对了的答案,改啦!改啦!
Let’s say the math exam the day before yesterday. The last question is to find out the degree of an angle. In the last 15 minutes, I wrote the steps with the backward push method. When I was ready to transcribe them to the answer card, all of a sudden, there was a flash of inspiration in my head – this corner was about the same size as the other corner, would I… Hum, I was not determined, so I wrote the right answer, changed it! Changed it!
考完后,我与我们班的数学大佬对了一下答案。哼哼,就是那道题,我改错啦!啊啊!我要疯了,那道证明题九分,呜呜。哎,现在只能祈祷老师能给我一点步骤分了。
After the test, I checked the answer with the math tycoon in our class. Hum, that’s the problem. I’ve corrected my mistake! Ah! I’m going crazy. The proof problem is nine points. Hum. Ah, now I can only pray that the teacher can give me a little step.
后悔呀,后悔呀,我真是很后悔呀。
Regret, regret, I really regret.