作者:
陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉,晚际遇雨二首 杜甫 落日放船好,微风生浪迟。
竹深招客处,荷净纳凉时。
公子调凉水,美人雪藕丝。
片云头上黑,该是雨催诗。
雨来沾席上,风急打船头。
越女红裙子湿,燕姬翠黛愁。
缆侵堤柳系,幔宛小浪花浮。
归期翻萧飒,陂塘五月秋。 (1)调凉水:用冰调配冷食之水。(2)雪藕丝:把藕的白丝祛除。
太阳落山,恰好是放船纳凉的机会;河岸轻风轻拂,河面涌起微波加热。河边竹海的最深处,恰好是招客的好去处;菏叶菁菁,恰好是歇凉的好去处。贵公子们用冰调配冷食之水,歌*们祛除嫩藕的白丝。这时,天空乌云涌起,要下解署的雨了,这莫不是雨在激人写诗么?
(1)沾:弄湿。(2)越女:越地的漂亮美女,代指歌*。(3)燕女:燕地的美女,代指歌*。(4)缆:系船的绳索。(5)翻:却。萧飒:(秋风瑟瑟)潇瑟。(6)陂塘:池塘。此指丈八沟。
降水弄湿了坐席,风急浪大拍打着船头。歌*们的红色裙子打湿,愁眉不展。大伙儿赶紧把绳索系在垂柳上,风吹雨打吹打得船里的帐幔卷起,小浪花拍打着船头。回家的路上上却如同秋风瑟瑟,丈八沟的五月仿佛便是秋意渐浓时节。
------------------------
此诗年月难考,大多在天和间未乱时作。丈八沟,天宝元年,韦坚所通漕渠。《旧史》:大历年间九月,京兆尹奏开漕渠入苑,阔八尺,深一丈。渠成,上御安福门以观之。岂有着是渠,之后又开欤?《通志》:下杜城西,有第五桥、丈八沟。
落日放船好,微风生浪迟①。竹深招客处,荷净纳凉时②。公子调凉水③,美人雪藕丝④。片云头上黑⑤,该是雨催诗⑥。
(此章为同游记攻略胜也。首联行船入沟,次联纳凉之景,三联公子携妓,结聊晚境遇雨。轻迟深净四字,诗眼甚工。胡夏客曰:公子写诗,催之亦不一定速就,“该是雨催诗”,打趣中却有委婉。)
①何承天《鼓吹曲》:“微风起尘世。”②梁简文帝诗:“荷净月应来。”徐陵诗:“纳凉大树下。”③应玚诗:“公子爱客人。”庾信诗:“开冰带河水。”④曹植诗:“南国有佳人。”《家语》:“黍以雪桃。”注:“雪,拭也。”朱超道诗:“切除莲上叶,拖出藕中丝。”⑤梁简文帝诗:“可伶片云生,暂重还复轻。”⑥赵曰:苏东坡诗“飒飒催诗白雨来”,句本于杜。
其二
雨来沾席上①,风急打船头②。越女红裙子湿③,燕姬翠黛愁④。缆侵堤柳系⑤,幔卷小浪花浮⑥。归期翻萧飒⑦,陂塘五月秋⑧。
(承上章,伤风吹雨打骤至也。雨来风急,领起全意。三四就席上言,五六就船头言。陂塘萧飒,五月成秋,以见乐不可极,诸事皆然。《杜臆》:妓兼东西南北,见诸公子各尚奢华。北人不惯乘舟,故遇风吹雨打而愁。)①朱超诗:“浮梁带雨来。”《记》:“儒有席上之珍。”②沈君攸诗:“风急细流翻。”《风俗通》:船头此谓舢,尾谓之舻。庾信诗:“五两开船头。”③《吴越春秋》:“右抱越女。”陈后主诗:“转态结红裙子。”④龙潭王纪诗:“燕姬奏妙舞。”《后汉书》:明帝内侍,拂青黛蛾眉。庾信诗:“眉间浓黛直点。”⑤缆以维舟,幔以蔽日。侵,迫近也。庾信诗:“幰拂缘堤柳。”⑥梁元帝诗:“朝浮兮浪华。”柳■诗:“浃叠小浪花生。”⑦陶潜诗:“三百六十行循归期。”《楚辞》:“风飒飒兮木萧瑟。”陈后主诗:“凉气尚萧飒。”⑧应璩《与从弟书》:“消遥陂塘以上。”《记》:盛夏行秋令,是即五月秋也。结应纳凉意,五字亦警。王嗣奭曰:二总统为头尾,以雨云为过脉,而归期萧飒,与放船好相照,故下“翻”字。杜公作诗,有二首、三首,以致数首,其气脉大多数联系呼应。间断性在此。
———–仇兆鳌 《杜诗详注》———– 杜甫 杜甫(712年—770年),字子美,汉族人,本武汉人,后徙河南省巩县。自号少陵野老,唐朝杰出的现代主义作家,与诗仙李白统称“李杜”。为了更好地与另俩位作家李商隐与杜牧即“小李杜”差别,杜甫与诗仙李白又统称“大李杜”,杜甫也常被称作“老吴”。
杜甫在我国古典诗歌中的危害十分广阔,被后世称之为“诗圣”,他的诗被称作“史诗”。后人称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫写作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等佳作。乾元二年(759年)杜甫辞官进川,尽管躲避了战争,日常生活比较稳定,但依然情系众生,胸襟国家大事。尽管杜甫是个现代主义作家,但他也是有狂放不羁的一面,从其佳作《饮中八仙歌》可以看出杜甫的壮怀激烈。
杜甫的观念关键是儒家思想的民贵君轻观念,他有“致君尧舜上,再使民俗淳”的宏伟理想。杜甫尽管健在时知名度并不赫赫有名,但之后声名显赫,对中国古代文学和日本文学类都造成了长远的危害。杜甫一共有约1500首诗文被保存了出来,大多数集于《杜工部集》。