注解
赏欣
译文翻译
乳鸭水塘水浅深，熟梅天气半阴睛。
题原创作品“夏初”， 乳鸭：刚孵化没多久的小鸭子。
枇杷：植物名，果子球型，成熟时呈金黄色。味甜，可食用。
小鸭子在鱼塘中或浅或深的水中玩耍，青梅早已成熟了，气温半晴半阴。在这里怡人的气温里，邀请一些好朋友，载酒宴游了东园又游西园。风景优美，情绪分外舒适，畅快狂饮，有些人早已烂醉如泥了。园区里的枇杷丰收在望，像黄金一样垂落在树上，恰好都摘下供喝醉酒品味。
这也是一首写夏初载酒游园会的诗。这样的事情，是封建社会文人墨客经常出现的，她们在风日晴和季节，载酒畅游，酣醉而归，这虽然是赏心悦事，但没什么社会发展实际意义。诗的第一句写园里小鸭戏水，第二句写气温时雨时晴。后几句说载酒到东园，之后又到西园喝醉了一场，把那一树金黄色的枇杷也摘下下酒菜了。语言表达简单明畅，品牌形象栩栩如生。